Пред. тема • След. тема
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3
Владимир Кошкин » 02 янв 2014, 07:24
Жили четыре друга: плотник, портной, ювелир и жрец-брахман. Однажды они пошли в дальний путь, им много раз приходилось ночевать в лесу, и каждую ночь все четверо по очереди стояли на страже. В последнюю ночь перед возвращением все четверо так устали, что плотник, который стоял первым, едва не заснул на посту. Чтобы не заснуть, он решил заняться каким-нибудь делом, срубил дерево и сделал из него куклу в виде прекрасной девушки. Потом настала очередь портного. Он увидел куклу, сшил ей одежду и одел ее. Потом настала очередь ювелира. Он увидел куклу, сделал золотые украшения и надел на нее. Потом настала очередь жреца-брахмана. Он увидел куклу в одежде и золотых украшениях и стал молиться, чтобы она ожила. И когда наступил рассвет, кукла превратилась в живую девушку. И друзья начали спорить: - Я оживил ее своими молитвами, и я на ней женюсь. - Постой, как же так? Ведь сделал-то ее я! - А я сшил ей одежду. Поэтому я на ней и женюсь. - А я сделал ей драгоценные украшения - не допущу, чтобы и она, и украшения достались другому! Они привели девушку в родное селение и рассказали обо всем мудрому старцу, и тот сразу сказал, кто из четырех друзей - единственный подходящий для девушки жених. На кого из четверых он указал?
--- Есть два варианта ответа: индийский и мусульманский. Возможно, вы знаете один из них и считали его до сих пор единственным. Плюс к репутации тому, кто назовет оба. (Они сильно расходятся, как и обе культуры).
Простите меня, братья и сестры. Благослови вас Господь.
-
Владимир Кошкин
- ВЕДУЩИЙ СПЕЦИАЛИСТ
-
Автор темы
Профиль
- Сообщения: 495
- Зарегистрирован:
г.
-
-
-
Пол:
Страна:
Российская Федерация
-
-
- Cпасибо сказано: 101
- Спасибо получено: 29 раз в 19 сообщениях
-
Вероисповедание: православный христианин
-
KOleg » 02 янв 2014, 11:02
Первый вариант - женится должен жрец. Он первый сказал о женитьбе. Кто первый встал, того и тапочки. Второй вариант - жениться должен тот, кого выберет девушка.
-
KOleg
- ВЕДУЩИЙ ЭКСПЕРТ
-
диакон Александр » 02 янв 2014, 11:44
Я читал эту историю в детстве, в сборнике индийских сказок - мудрец показал на дерево, в которое и вошла женщина, как вышла из него, т.к. это был единственный способ помирить друзей, которые становились врагами, ведь никто не хотел уступать.
-
диакон Александр
- СУПЕРМОДЕРАТОР
-
Владимир Кошкин » 02 янв 2014, 13:34
Что касается дерева - это уже третий вариант. Мне известны два других - те, в которых мудрец указывал именно на одного из четырех. Девушки в Индии женихов не выбирали. Не та страна. Аргумент "я сделал это первым" в Индии тоже не актуален. Не та культура.
Простите меня, братья и сестры. Благослови вас Господь.
-
Владимир Кошкин
- ВЕДУЩИЙ СПЕЦИАЛИСТ
-
Автор темы
Профиль
- Сообщения: 495
- Зарегистрирован:
г.
-
-
-
Пол:
Страна:
Российская Федерация
-
-
- Cпасибо сказано: 101
- Спасибо получено: 29 раз в 19 сообщениях
-
Вероисповедание: православный христианин
-
Владимир Кошкин » 04 янв 2014, 11:21
Небольшая подсказка: в индийском варианте мудрец указал на то, что двое из четверых жениться на этой девушке по закону не могут, а из остальных двоих достойнее тот, кто сделал то, что следовало сделать в сложившейся ситуации. В мусульманском варианте такого нет, мудрец указывает на единственного достойного претендента из четырех.
Простите меня, братья и сестры. Благослови вас Господь.
-
Владимир Кошкин
- ВЕДУЩИЙ СПЕЦИАЛИСТ
-
Автор темы
Профиль
- Сообщения: 495
- Зарегистрирован:
г.
-
-
-
Пол:
Страна:
Российская Федерация
-
-
- Cпасибо сказано: 101
- Спасибо получено: 29 раз в 19 сообщениях
-
Вероисповедание: православный христианин
-
KOleg » 04 янв 2014, 12:28
Тогда это портной.
-
KOleg
- ВЕДУЩИЙ ЭКСПЕРТ
-
Владимир Кошкин » 04 янв 2014, 13:17
В каком из вариантов и почему?
(В индийском варианте женился один из них, в мусульманском - другой).
Простите меня, братья и сестры. Благослови вас Господь.
-
Владимир Кошкин
- ВЕДУЩИЙ СПЕЦИАЛИСТ
-
Автор темы
Профиль
- Сообщения: 495
- Зарегистрирован:
г.
-
-
-
Пол:
Страна:
Российская Федерация
-
-
- Cпасибо сказано: 101
- Спасибо получено: 29 раз в 19 сообщениях
-
Вероисповедание: православный христианин
-
Пламень » 04 янв 2014, 13:33
Силой коллективного ума в сети, выяснилось, что: Четыре царских стражника несли ночью караульную службу.
[ Свернуть ]
Первым встал в караул плотник. Стал он думать: «Ночь длинная, чем бы заняться?» Нашёл кусок дерева и смастерил из него изящную фигурку женщины. Вскоре его сменил портной. Увидел он фигурку женщины, сделанную плотником, и решил: «Сошью-ка я для неё одежду». Сшил портной красивую одежду и нарядил женщину. Третьим встал в караул золотых дел мастер. Наделал он различных украшений и надел их на женщину. Настала очередь саида в караул идти. Помолился он богу, чтобы тот даровал женщине жизнь, и она ожила. Наступило утро, и четверо стражников стали спорить, кому принадлежит эта женщина. Пришли они к царю и попросили рассудить их. Царь подумал и ответил: — Она не принадлежит саиду, ибо каждый, кто заболевает, приглашает саида помолиться за него. Если эта женщина будет отдана саиду, он начнёт требовать, чтобы каждый излечившийся в результате его молитвы принадлежал ему. Плотник и золотых дел мастер показали своё искусство. А вот портной дал женщине одежду, и теперь она принадлежит ему.
Ибо именно жених дарит своей невесте одежду. Жили на свете четыре друга: плотник, портной, ювелир и жрец-брахман. Задумали они отправиться в чужие края на заработки. Выждали благоприятный день и час, вышли из своей деревни и пустились в дальний путь. Шли они целый день, а когда наступил вечер, остановились на ночлег возле колодца. Поели и стали готовиться ко сну. - Братцы, всем сразу спать нельзя: не случилось бы чего,- сказал ювелир, у которого было с собой золото. - Верно, брат,- поддержал его портной.- Давайте караулить по очереди. Брахман установил каждому время его караула.
[ Свернуть ]
Первым должен был караулить плотник. Он изо всех сил старался не спать, но усталость брала верх, и глаза начали слипаться. Тогда плотник решил заняться каким-нибудь делом. Он взял кусок дерева, достал инструменты и стал вырезать куклу. Получилась красивая кукла-девушка. Когда наступила очередь следующего караульного, плотник разбудил портного, а сам лег спать. Портной увидел прекрасную деревянную куклу. Он взял разноцветные ткани, снял с куклы мерку и принялся шить. Он сшил кукле нарядную кофточку и широкую юбку, а из красной цветистой материи сделал ей сари. Одел портной куклу, как девушку, и поставил рядом с собой. После полуночи настала очередь ювелира. Он достал золото и стал делать для куклы украшения. Сделал серьги, ожерелье, браслеты на запястья и щиколотки и много других драгоценных безделушек. Нарядная, разукрашенная кукла стала ещё красивее. Наконец пришла очередь брахмана. Увидел он куклу и задумался. “Хорошо бы оживить её волшебными заклинаниями”,- подумал он и принялся читать заклинания и брызгать на куклу водой. Не успела заняться заря, как кукла ожила и превратилась в молоденькую девушку. Когда наступило утро, все проснулись и удивились, увидев возле себя красавицу-девушку. - Я оживил её своими заклинаниями, и я на ней женюсь, – сказал брахман. - Ну, нет! – запротестовал плотник.- Как же это так? Ведь сделал-то её я! - А я для неё сшил одежду, – вмешался портной.- Поэтому я на ней и женюсь. - Друзья! – сказал ювелир.- Я потратил тысячи рупий на украшения для неё. Как же я допущу, чтобы и она, и украшения достались кому-то другому? В это время проснулись люди в деревне и подошли к колодцу. Увидев споривших, один из крестьян, мудрый старик, спросил: - Братья! О чём вы спорите? Расскажите нам! Четверо друзей по очереди рассказали обо всём, что случилось. Каждый отстаивал своё право жениться на девушке. Старик выслушал их и сказал: - Плотник её сделал, а брахман оживил, поэтому оба они – её отцы. Так что ни тот, ни другой взять её в жены не может. Портной приготовил ей одежду. Это обязанность дяди: на свадьбу дядя дарит невесте одежду.
А драгоценности невесте дарит жених. Из вас четверых украшения ей дал ювелир. Вот он и может жениться на этой девушке. Странный вывод - только тот, кто может дать женщине что-то материальное, может быть ее мужем. О родстве душ и сердечной признательности говорить даже бессмысленно
-
Пламень
- СТАРШИЙ ЭКСПЕРТ
-
Владимир Кошкин » 05 янв 2014, 04:40
Пламень, я принимаю оба варианта. Второй - это как раз то, что было известно мне как индийский вариант, первый - мусульманский вариант того, что "важнее всего милосердие". Был еще один мусульманский вариант - самым достойным признали жреца, поскольку "одно дело - сделать то, чему тебя научили, совсем другое - молитвами и верой добиться того, чтобы Бог сотворил для тебя чудо, наделив неживое жизнью". Но тем не менее именно вы, Елена, получаете награду. Вопрос Администрации: можно ли разместить в этой теме еще одну индийскую загадку? Вопрос Елене: или, быть может, это сделаете вы?
Простите меня, братья и сестры. Благослови вас Господь.
-
Владимир Кошкин
- ВЕДУЩИЙ СПЕЦИАЛИСТ
-
Автор темы
Профиль
- Сообщения: 495
- Зарегистрирован:
г.
-
-
-
Пол:
Страна:
Российская Федерация
-
-
- Cпасибо сказано: 101
- Спасибо получено: 29 раз в 19 сообщениях
-
Вероисповедание: православный христианин
-
Вернуться в Конкурсы от участников форума
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3
|